Cascades et Trucages :
* Une journée a New York a demandé un gros entrainement physique aux jumelles, qui ont réalisé la plupart des cascades. Cependant pour les scènes jugées trop dangereuses, les deux actrices étaient doublées par des cascadeuses profesionnelles.
* Pour les besoins du scénario, Ashley a appris a prononcer quelques phrases en chinois et à faire un dérapage à 180 degrés en voiture!
Mary-Kate, elle, s'est mise a la batterie et s'est familiarisée avec le nunchaku (une arme japonaise utilisé en arts martiaux)
* Pendant une bonne partie du film, Ashley (Jane) court avec pour seul habit une serviette nouée autour de la poitrine... le petit truc pour la faire tenir sans prendre le risque de la voir tomber ? un simple bout de scoth double face!
* Le role de Reinaldo est tenu en alternance par 2 chiens, Gala et Krissy, savamment dréssés par Rick Parker. Pour les scènes particulièrement remuantes, les chiens ont été remplacés par des répliques en peluches.